In questa puntata, testimonianze preziose sulla crisi in corso (Messages from Quarantine), i nostri sogni tormentati, decisioni difficili. A fare da colonna sonora: il post-punk sprezzante e abrasivo di Do Nothing e Shady Nasty, le fasi R.E.M. di Hodge, le eccellenze made in Italy di En Roco e I Fasti, le carezze di Laura Marling e Fiona Apple che ci prende con le pinze.
In questa puntata parliamo del secondo evento più virale di inizio aprile dopo la pandemia, di metafore improprie, di bei documentari (Offlaga Disco Pax e Professor Bad Trip).