Prima puntata di Zaino in Spalla – a zonzo con Dile.
All'interno: L'America del Nord come la vide un giovane Dominique Lapierre quasi sessantanni fa nella sua prima avventura lontano da casa.
A seguire: perchè preferire lo Zion National Park (Utah, USA) al più famoso Canyon del Colorado e infine 10 cose da non fare mai di fronte ad un assistente di volo.